Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 2544   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title Receipt for contribution (merimos)
Summary Receipt of Phanophis, praktor argyrikon Elephantines, for the contribution of year 18 of Antoninus, paid by ---, son of Phanophis and Senpelaia.
   

Edition

convex
1Φάνωφις πράκτωρ ἀργυρικῶν Ἐλεφαντίνης. διέγρ(αψεν) -?-
2Φαν̣ώ̣φεως μητρὸς Σενπελ̣αίαςπ(ὲρ) μερισμῶν
3ιη (ἔτους) δραχμὰς τέσσαρας, (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. (ἔτους) ιθ Ἀντωνείνου
4Καίσαρος τοῦ κυρίου, Χ̣ο̣ι̣ὰκ ι̅α̅.

Translation

1Phanophis, collector of money taxes at Elephantine. Thus has paid –-
2son of Phanophis and the mother Senpelaia, for the contributions
3of year 18 four drachmas, = 4 dr. Year 19 of Antoninus
4Caesar the lord, Choiak 11.
 
  DAIK_2544-1_S1_001
Reserved Copyright  
  DAIK_2544innen_S2_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_315917.tei.xml