| Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 2703 (More information about the Object) |
| Publication No. |
ined. |
| Modern Title |
Receipt for poll tax (laographia) |
| Summary |
receipt of praktor Didymion for laographia of year 11 of Trajan, paid in instalments by Bienchis, son of Panesis and ---, written by the scribe Sarapion. |
| |
|
Edition
|
1 | | Δι̣δυμίων
πράκτωρ
ἀργυρικῶν. διέγραψ(εν)
|
2 | | Βίηγχις Παν̣ήσεως 6-10?
|
3 | | ̣ ̣ ̣ ̣μ̣η̣τρoς̣ ̣ ̣ ε̣ω 6-10?
|
4 | | ̣ ̣ ̣ ̣ ὑπ(ὲρ)
λαογραφίας ἐννεακαιδεκά-
|
5 | | τοῦ (ἔτους) Τραιανο̣ῦ̣ 10+?
|
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Translation
|
1 | | Didmion, collector of money
taxes. Thus has paid |
2 | | Bienchis, son of Panesis
--- |
3 | | --- ? --- |
4 | | --- for poll tax of the nineteenth |
5 | | year of
Trajan --- |
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – –
| |
![]() |
| DAIK_2703ir_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
| DAIK_2703innen_S2_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
| DAIK_2703_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_315941.tei.xml |