Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 2958A   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title Order for payment of the temple administration
Summary Order for payment of the temple administration; Onnophris, son of Hatres, and Onnophris the younger, both agents of the prostasia of the great god Neilammon, to Pachompaonnophris the prostates.
   

Edition

convex
1Ὄννωφρις Ἁθρήους
2καὶ̣ Ὄννωφρις̣ ν(εώτερος) ἀμφότεροι
3χειρίζοντες π̣ροστασίαν
4Νειλάμμ̣ο̣νος θεοῦ μεγίστου
5Παχομπαοννώφρι προστάτῃ
6χαίρειν. ἐξωδίασον -?-
7σ̣ημ̣ιηνα -?-
8ὀβολοὺς πέν̣τε -?-
9(ἔτους) ιε // Γαλλιηνοῦ
10Φαμε̣νὼθ -?-

Translation

convex
1Onnophris, son of Hatres,
2and Onnophris the younger, both
3secretaries of the administration
4of Neilammon the great god
5to Pachompaonnophris, prostates,
6greeting. Pay out ---
7---
8five obols ---
9In year 15 of Gallien,
10Phamenoth ---
 
  DAIK_2958_S1_001
Reserved Copyright  
  DAIK_2958innen_S2_001
Reserved Copyright  
  DAIK_O2958b_D-DAI-KAI-
Reserved Copyright  
  DAIK_O2958a_D-DAI-KAI-
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_315951.tei.xml