Edition
|
1 | | Οὐαλέριος Μαρίων̣ καὶ οἱ σὺν
|
2 | | αὐτῷ ἐπιτηρη(ταὶ) ἱερᾶς πύλ(ης) Σοή(νης) διὰ
|
3 | | Σαραπίωνος βοηθ(οῦ). διέγραψ(εν)
|
4 | | Π̣αχομ̣π̣α̣ψ ̣ -?-
|
5 | | -?- ὑπ(ὲρ) χειρω(ναξίου)?
|
6 | | δραχμὰς
εἴκοσι -?-
|
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Translation
|
1 | | Valerius Marion and his |
2 | | associate supervisors of the Sacred Gate of
Syene, through |
3 | | Sarapion, assistant. Thus has
paid|
4 | | Pachompaps--- |
5 | | --- (for trade tax?) ---|
6 | | drachmas twenty --- |
y | | – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – –
| |
|
DAIK_O3669a_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
DAIK_O3669_D-DAI-KAI-C |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
DAIK_3669ir_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
DAIK_3669innen_S2_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|