| Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 4043 (More information about the Object) |
| Publication No. |
ined. |
| Modern Title |
Receipt for contribution for a statue and a bust of the emperor Hadrian (syneisphora andriantos kai protomes) |
| Summary |
receipt of praktor Sanmous through scribe Sarapion for the contribution for a copper statue and a silver bust of emperor Hadrian, paid by Isidoros ---, in second year of Hadrian. |
| |
|
Edition
|
1 | | Σανμοῦς πράκ(τωρ).
διέγρ(αψεν)
|
2 | | Ἰσίδωρος -?- ὑπ(ὲρ)
|
3 | | συνισφορᾶς ἀνδ(ριάντος) χαλκ(οῦ)
|
4 | | κ̣αὶ προτομ(ῆς) ἀργυρᾶς Ἁδριανοῦ
|
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Translation
|
1 | | Sanmous, tax collector. Thus has
paid |
2 | | Isidoros, son of ---, for |
3 | | the contribution for a copper statue |
4 | | and a silver bust of Hadrian |
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
| |
![]() |
| DAIK_O4043_D-DAI-KAI-4 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_316005.tei.xml |
