Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 4125   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title Receipt of trade tax of nekrotaphoi
Summary REceipt for trade tax of nekrotaphoi (funeral workers) of year 8 of Ner, paid by Phanophis ---. with signature of Ariston, son of Pelaias.
   

Edition

convex
1διαγεγράφηκεν Φα̣ν̣ω̣φ̣ι̣ς ̣ ̣ ̣ ̣-
2ρ̣η̣ς ὑπὲρ χιρον̣αξίου νεκρο- 1l. χειρωναξίου
3τάφου τοῦ ὀκδου (ἔτους) Νέρωνος
4τοῦ κυρίου month, day, amount.
5 Ἀρί̣στ̣ων Πελαίου ἐπεκλούθ(ηκα).

1 l. χειρωναξίου

Translation

convex
1Thus has paid Phanophis ---
2--- for trade tax of the under-
3taker of the eighth year of Nero
4the lord, (month, day, amount).
5(hand 2) Ariston, son of Pelaias, I have checked.
 
  DAIK_O4125_D-DAI-KAI-4
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_316012.tei.xml