Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 4715   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title Receipt for poll tax (laographia) and contribution for the men who have fled (merismos andron anakechorekoton)
Summary Receipt for poll tax and the contribution for the men who have fled, written by scribe Serenus in year 20 of Marc Aurel and Commodus
   

Edition

convex
x– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
x+1 -?- ̣ ̣ ρ̣ε̣ ̣() -?-
x+2λαο(γραφίας) τοῦ κ (ἔτους) (δραχμὰς) ε ????, καὶ ὑπ(ὲρ) μερισμ(οῦ)
x+3ἀνδ(ρῶν) νακεχωρηκότων λήμμ[ατ(ος) ιθ (ἔτους) (δρ.) -?-

Translation

convex
x– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
x+1---
x+2poll tax of year 20, 5 dr. 1 ob., and for the contribution
x+3for the men who have fled, for the accounting of year 19 dr. ---
 
  DAIK_O4715_ELE-45-PW-0
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_316024.tei.xml