Edition
|
1 | | Ἡρακ(λείδης) καὶ
Ἰσίδωρος
μισθωταὶ πύλ(ης)
|
2 | | Σοήνης διὰ
Παχόμψαχις
|
3 | | βοηθ(οῦ). διέγραψεν Παπρε- |
4 | | μίθης Πατχναύτιος
ὑπὲρ
|
5 | | λαο(γραφίας) ε/ς? (ἔτους)
δραχ̣μὰς ιζ
(ὀβολόν). (ἔτους) ϛ |
6 | | Ἀντωνίνου Καίσαρο̣ς̣ τοῦ κυρ̣ί̣ου
|
7 | | -?- ϛ̣̅
Translation
|
1 | | Herakleides and Isidoros, tax
farmers of the Gate |
2 | | of Syene, through
Pachompsachis, |
3 | | assistant. Thus has paid
Papre-|
4 | | mithes, son of Patchnautis, for |
5 | | poll tax of year 5/6?, drachmas 17 ob. 1. In
year 6 |
6 | | of Antoninus Caesar the lord, |
7 | | --- 6.
| |
![]() |
DAIK_O4397_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
![]() |
|