| Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 4567 + 4569 (More information about the Object) |
| Publication No. |
ined. |
| Modern Title |
receipt for contribution (merismos) |
| Summary |
Receipt of Soter and Papremithes, praktores argyrikon of Elephantine, for contribution of year 9 of Antoninus, paid by Petorzmethis , son of Petorzmethis and Tinamonchis |
| |
|
Edition
|
1 | | Σῳτὴρ καὶ Παπ̣ρεμ̣ίθης |
2 | | πράκτορες
ἀργυρικῶν
Ἐλεφαντίνης. διέγραψεν |
3 | | Πετόρζμητις Πετορζμήθου |
4 | | μητρὸς Τιναμονχις με- |
5 | | ρισμὸν θ (ἔτους) Ἀν̣τ̣ω̣ν̣ίνου
τοῦ |
6 | | κυρίου (δραχμὰς) δ Φαῶφι κ̅η̅.
Translation
|
1 | | Soter and Papremithes, |
2 | | collectors money taxes at Elephantine. Thus has paid
|
3 | | Petorzmethis, son of Petorzmethis |
4 | | and the mother Tinamonchis, the |
5 | | contribution of year 9 of Antoninus the |
6 | | lord 4 dr., Phaophi 28.
| |
![]() |
| 4567+4569ir_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
| 4567+4569-1ir_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_316163.tei.xml |
