Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 4572   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title Receipt for contribution for river police boats (merismos potamophylakidon)
Summary receipt of Ammonios and Petorzmethis, praktores, for merismos potamophylakidos, paid by Zm---, with signature of praktor Ammonios.
   

Edition

convex
1Ἀμμώνιος κ̣α̣ὶ̣ Πετορζμῆτ(ις) πράκ(τορες).
2διέγραψεν Ζμ -?-
3ὑπ̣ὲρ μερισμοῦ̣ ποταμοφυλ(ακίδος) δρ. β. (ἔτους) ιϛ Τραιανοῦ
4Καίσαρος τοῦ κ̣υρίου, -?-
5 Ἀμμώνιος (δραχμὰς) β.

Translation

convex
1Ammonios and Petorzmethis, collectors.
2Thus has paid Zm---
3for the contribution for river police boats 2 dr. Year 16 of Trajan
4Caesar the lord ---
5(hand 2) Ammonios 2 dr.
 
  DAIK_O4572_26801a_S1_0
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_316167.tei.xml