Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 4608   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title Account
Summary Fragment of an account of grain and money
   

Edition

convex
1Ἰ̣ο̣ύ̣λιος Σαβεῖνος καὶ οἱ λοιπ(οὶ) ἐπιτ(ηρηταὶ) ἱερᾶς πύλ(ης)
2Σοήνης διὰ Σαραπίωνος βοηθ(οῦ). διέγραψ(εν)
3Σανσνῶς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ -?-
4ὑπὲρ χειρωναξίου τοῦ ιη (ἔτους) Ἁδρια̣νοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
5δραχμὰς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ -?-
y– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Translation

convex
1Iulius Sabinus and the other supervisors of the Sacred Gate
2of Syene, through Sarapion. Thus has paid
3Sansnos ---
4for trade tax of the 18th year of Hadrian ---
5drachmas ---
y– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
 
  DAIK_O4608up_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_316197.tei.xml