Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 4725   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title Receipt for contribution (merimos)
Summary Receipt for the contribution --- of year 26 of Commodus, written by the assistant Ammonios, paid by --ap(), son of Panapotis and Senpetorzmethis
   

Edition

convex
1κϛ (ἔτους) Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου
2Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Ἁδρια̣ν̣ο̣ῦ ι̅ε̅.
3διέγρ(αψεν) -?- α̣π̣? Παν̣α̣π̣ώτεως μητρὸς Σεν̣π̣ε̣τ̣ορζμήθου ὑπὲρ μερισμοῦ
4 -?- ̣ κϛ (ἔτους) δραχμὰς δύο ὀβολοὺς δύο ἥμισυ,
5(γίνονται) (δραχμαὶ) β (διώβολον) (δίχαλκον) . δι᾿ ἐμοῦ Ἀμμωνίου β̣ο̣η̣θ̣οῦ.

Translation

1
In year 26 of Marcus Aurelius Commodus
2Antoninus Caesar the lord, Hadrianos 15.
3Thus has paid –-, son of Panapotis and the mother Senpetorzmethis, for the contribution
4–- of year 26 drachmas two obols two and a half,
5= 2 dr. 2 ½ ob. Through me, the assistant Ammonios.
 
  DAIK_O4725_ELE-45-PW-0
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_316218.tei.xml