Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 4768   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title Receipt for poll tax (laographia)
Summary Receipt for poll tax of year 16 of Antoninus, paid in installments. dating from y 17 to 21 fragment
   

Edition

convex
1 -?- ̣πρ̣ ̣ ̣- μισ̣θ̣ωτὴς ἱερᾶς πύλ̣ης Σοή(νης)
2 -?- απωτις̣ Νͅεμων -?-
3 -?- ̣ λαογραφίας ις (ἔτους) δραχμὰς δύο
4τετρώβολ̣ον, (γίνονται) (δραχμαὶ) β (τετρώβολον) -?-
5 -?- ̣ ̣ -?-
y– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Translation

convex
1---, tax farmer of the Sacred Gate of Syene
2--- -apotis, son of Nemon---
3--- for poll tax of year 16, two drachmas
4two obols, = 2 dr. 2 ob. ---
5---
y– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
 
  DAIK_O4768_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_316231.tei.xml