Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 4937 (More information about the Object) |
Publication No. |
ined. |
Modern Title |
Receipt for survey tax on palm groves (γεωμετρίας φοινικῶνος) |
Summary |
Receipt of Rufonius Antigonos (collector) for survey tax on date groves of year 1, paid in year 2 of Nero or Vespasian, by Tisatis, daughter of Patrasnouphis |
|
|
Edition
|
1 | | Ῥουφώνιος Ἀντίγονος.
διαγεγρ̣(άφηκεν)
|
2 | | Τισᾶτις Πατρασνούφεως ὑπ(ὲρ) γεομ(ετρίας)
|
3 | | φοινικώνος
α (ἔτους) δραχμ(ὰς) -?-
|
4 | | ὀβολοὺς
-?-
|
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– –
Translation
|
1 | | Rufonius Antigonos. Has paid |
2 | | Tisatis, daughter of Patrasnouphis, for the
survey tax |
3 | | of palm groves of year 1 drachmas ---
|
4 | | obols --- |
y | | –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
| |
|
DAIK_O4937_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_316240.tei.xml |