Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. Elephantine, excavation DAIK O 4940 (More information about the Object)

Publication No.

ined.

Modern Title

Receipt for poll tax (laographia)

Summary

receipt of praktor Sokrates for laographia of year 13 of Domitianus, paid by Peteuris, son of Pateuris

convex

1	διέγραψεν Πατεῦρις
2	Πατεύρε̣ως πρεσβύτερος
3	ὑπὲρ λαογραφίας ιγ (ἔτους) Δομιτιανο̣ῦ̣
4	τοῦ κυρίου ἀργυρίου (δραχμὰς) ιϛ.
5	Σωκράτης πράκτωρ ἔγραψα.

convex

1	Thus has paid Peteuris,
2	son of Peteuris, the elder,
3	for poll tax of year 13 of Domitian
4	the lord, silver drachmas 16.
5	Sokrates, collector, I have written.

TEI-XML-File