Edition
|
1 | | Ἰούλ̣ιος
Σαβεῖνος καὶ
Γέλλιος Πέρσου καὶ οἱ |
2 | | σὺν α(ὐτῷ) ἐπιτηρηταὶ
ἱερᾶς
πύλης
Σοήνης.
διέγραψεν Ἀμμώνιος̣ |
3 | | -?- μητρὸς
Σενπετορζμήθιος
ὑπὲρ
λαογραφίας τοῦ ἑπτακαιδεκάτου
|
4 | | ἔτους Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου
δραχμὰς δέκα ἑπ[τὰ (ἡμιωβέλιον),
δεσ(μοφυλάκων) (ἡμιωβέλιον), (γίνονται) (δραχμαὶ ιζ (ὀβολός).] |
5 | | (ἔτους) ιζ Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου Μεσορὴ ζ̅.
-?-
Translation
|
1 | | Iulius Sabinus and Gellius
Perses and their |
2 | | associate supervisors of the Sacred Gate of Syene.
Has paid Ammonios, |
3 | | son of --- and the mother
Senpetorzmethis, for poll tax of the seventeenth |
4 | | year of Hadrian the
lord, seventeen drachmas 1/2 ob., for prison guards 1/2 ob., = 17 dr. 1 ob. |
5 | | Year 17 of Hadrian the lord, Mesore 7.
| |
![]() |
| egerton_ostracon_f5r_S |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
| egerton_ostracon_f5v_S |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
