Ostr. London, British Library 12077   (More information about the Object)
Publication No. ined
Modern Title Receipt for the price of public dates (time demosiou phoinikos)?
Summary Receipt of Iulius Cornelianus and Pelaias, collectors of money taxes at Elephantine, for the price of public dates?, paid by NN, on the name of Petepoueris---
   

Edition

convex
1Ἰούλιος Κορνηλιανὸς καὶ
2Πελαί̣ας πράκτορες ἀργυρικῶν Ελεφαντ(ίνης). διέγραψεν ---
3θ̣η̣ς̣ ὑπὲρ τ̣ιμῆς δημο(σίου) φοίνικος ὀνό(ματος)
4Π̣ετεπουήρε̣ως ΝΝ μητ(ρὸς) Σενπετορζ-
5μ̣ή̣θου ὑπ̣ὲρ γενή(ματος) .. 1y. 14-16 (ἔτους)
6-?- ̣ ̣ -?-
6+y- - - - - - - - - - - -

1 y. 14-16

Translation

convex
1Iulius Cornelianus and
2Pelaias, collectors of money taxes at Elephantine. Thus has paid ---
3thes for the price of public dates on account of
4Petepoueris, son of NN and the mother
5methis, for the harvest of year ?
6---
6+y- - - - - - - - - - - -
 
  BriLib_ostracon_12077_
Reserved Copyright  
  BriLib_ostracon_12077_
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_316272.tei.xml