Ostr. London, British Library 12084   (More information about the Object)
Publication No. ined
Modern Title Receipt for survey tax on palm groves (γεωμετρίας φοινικῶνος)
Summary Receipt of the tax farmers Herakleides and Isidoros through the assistant Sarapion, for the survey tax on palm groves of year 4 of Antoninus, paid by Thinpsansnos in year 5 of Antoninus.
   

Edition

convex
1Ἡρακλείδης μ̣ι̣σ̣θ(ωτὴς) ἱερᾶς πύλ(ης) Σοήνης
2διὰ Σαραπίωνος βοηθ(οῦ). διέγραψ(εν)
3Θινψανσνῶς ὑπὲρ γεωμετ(ρίας)
4φοιν̣ε̣ικ̣ῶνος γενή̣μ̣α̣[τος τοῦ δ? (ἔτους) Ἀντωνίνου]
4+y- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Translation

convex
1Herakleides, tax farmer of the Sacred Gate of Syene,
2through Sarapion, assistant. Thus has paid
3Thinpsansnos for the survey tax of
4palm groves for the harvest of year 4 of Antoninus
4+y- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 
  BriLib_ostracon_12084_
Reserved Copyright  
  BriLib_ostracon_12084_
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_316276.tei.xml