Ostr. London, British Library 14053   (More information about the Object)
Publication No. ined
Modern Title Receipt for poll tax (laographia)
Summary receipt of Valerion and his associate tax farmers (misthotai) through the scribe Sarapion for laographia, paid by Petorzmethis, son of NN and Senpachnoubis; installments.
   

Edition

convex
1Οὐαλερίων καὶ οἱ λοιποὶ μισθ(ωταὶ) ἱερᾶς πύλ(ης) Σοή(νης)
2διὰ Σα̣ρ̣α̣π̣ί̣ω̣ν̣ο̣ς̣. δι̣έ̣γ̣ρ̣α̣ψ(εν) Πετόρ-
3ζμηθι̣ς̣ ὁ̣ καὶ̣ Π̣άρι̣ς̣ Πετ̣ορζμήθεως μητ(ρὸς)
4Σενπαχνούβιος λαογραφίας τετάρτου
5ἔτους Ἁδριανου Καίσαρος του κυρίου
6δραχμὰς δέκα δύο, (γίνονται) (δραχμαὶ) [
7(ἔτους) δ Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου
8 traces
9 traces

Translation

convex
1Valerion and the other tax farmers of the Sacred Gate of Syene
2through Sarapion. Has paid Petor-
3zmethis alias Paris, son of Petorzmethis and the mother
4Senpachnoubis, for poll tax of the fourth
5year of Hadrian Caesar the lord
6twelve drachmas, = 12 dr.
7In year 4 of Hadrian the lord,
8---
9---
 
  BriLib_ostracon_14053_
Reserved Copyright  
  BriLib_ostracon_14053_
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_316347.tei.xml