Edition
|
1 | | ιγ (ἔτους) Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ
κυρίου Φαρμουθι ια. -?-
|
2 | | μερισμοῦ?
α ̣ ̣ ̣χου
Ἐλεφαντίνης Παχομπαουερσῆς -?-
|
3 | | τοὺ αὐτοῦ μηνὸς? Καλαφαῦτος θ
(ἔτους) (πεντώβολον) α-?-
|
4 | | ι (ἔτους) (πεντώβολον) ια (ἔτους) (τετρώβολον) Πέτευρις ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
̣-?-
|
5 | | μητ(ρὸς) [Σε]ν̣ζμήθ(εως) θ (ἔτους) (πεντώβολον) ι (ἔτους)
(πεντώβολον) ια (ἔτους) (τετρώβολον)? -?-
|
6 | | traces
Translation
|
1 | | In year 13 of Hadrian Caesar the
lord, Pharmouthi 11. ---|
2 | | for the contribution? of --- of Elephantine,
Pachompaouerses ---|
3 | | of the same month?, of? Kalaphaus for the 9th year
5 ob. --- |
4 | | for the 10th year 5 ob., for the 11th year 4 ob. Peteuris
--- |
5 | | of the mother Senzmethis for the 9th year 5 ob., for the 10th
year 5 ob. for the 11th year 4 ob.? ---|
6 | | ---
| |
![]() |
| BL_14057_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
| BL_14057_S2_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
![]() |
| BL_14057r_ir_Kopie_S1_ |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
