Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. London, British Library 14176, (+14149) (More information about the Object)

Publication No.

ined

Modern Title

Receipt for trade tax (cheironaxion)

Summary

Receipt of praktor Dionysios for trade tax of linen weavers of year 19 of Trajan, paid by Harpaesis.

convex

1	Διονύσιος π̣ράκτωρ. διέγραψεν Ἁρπαῆσις
2	Φ̣ανέσεως ¹l. Φανήσεως?χειρωναξίου λινυφῶν τ̣ο̣ῦ̣ ιθ (ἔτους)
3	δρα̣χμὰς τέσσαρες, (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. (ἔτους) ιθ Τραιανοῦ Ἀρίστου
4	Καίσαρος τοῦ κυρίου, --- ις.

¹ l. Φανήσεως?

convex

1	Dionysios, collector. Thus has paid Harpaesis,
2	son of Phanesis, for trade tax of the linen weavers of the 19th year
3	four drachmas, = 4 dr. Year 19 of Traianus Optimus
4	Caesar the lord, (month) 16.

TEI-XML-File