Ostr. Orléans, Musée historique et archeologique Orléanais 12786-D-15 (More information about the Object) |
Publication No. |
|
Modern Title |
receipt for poll tax |
Summary |
Espmetis, son of Hierax, is confirmed of having paid the poll tax for the 10th regnal year in an amount of 4 stater. |
|
|
Edition
|
1 | | r.wṱ Ns-pꜣ-mtr sꜣ Hyrgs
|
2 | | ẖr pꜣ ḥḏ n ꜥpe n ḥs.t 10 Tbwrys |
3 | | ????Gysrs Sbsṱs |
4 | | ı͗bd 4 šmw sw 19 sttr 4
Translation
|
1 | | That which was paid cash by Espmetis, son of Hierax, |
2 | | for the poll tax for the 10th regnal year of Tiberius |
3 | | Caesar Augustus, |
4 | | 19th of Mesore: 4 stater.
| |
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317154.tei.xml |