| Ostr. Paris, Louvre OGL 0066 (More information about the Object) |
| Publication No. |
ined. |
| Modern Title |
Receipt for contribution (merimos) |
| Summary |
Receipt of Longinus Serenus and Petronius Bassianus, collector for money taxes at Elephantine, through the assistant Petorzmethis, for the contribution of year 5?, paid by P--- |
| |
|
Edition
|
1 | | Λονγεῖνος
Σερῆνος καὶ Πετρώνις
|
2 | | Βασιανὸς
πράκτορες
ἀργυρικῶν
Ἐλεφαντίνης διὰ Πετορζμήθεως
|
3 | | β̣οηθοῦ.
δ̣ιέ̣γ̣ραψεν Π̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ |
4 | | ὑπὲρ μ̣ε̣ρ̣ι̣σ̣μ(οῦ) ? (ἔτους) -?- . (ἔτους)
̣Ἀντωνίνου
|
5 | | καὶ Οὐήρου Καισάρων τῶν κυρίων -?-
Translation
|
1 | | Longinus Serenus and Petronius
|
2 | | Bassianus, collectors of money taxes at
Elephantine, through Petorzmethis, |
3 | | assistant.
Thus has paid P --- |
4 | | for the contribution of
year ? ---. In year ? of Antoninus|
5 | | and Verus
Caesares the lords ---.
| |
![]() |
| OGL_0066_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317379.tei.xml |
