Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. Paris, Louvre OGL 0088 (More information about the Object)

Publication No.

ined.

Modern Title

Receipt for date palms (akrodrya) and land tax (eparourion)

Summary

Receipt of the bank of Syene for akrodrya and eparourion, paid by Tsenharpres and Timetis, signed by the banker Ammonios

convex

1	ἔτους ιϛ Μεχεὶρ κϛ̅.
2	τέτακται ἐπ̣ὶ̣ τ̣ὴ̣ν ἐν Συήνῃ τράπεζαν ἐφ᾿ ἧς̣
3	Ἀμμώνιος εἰς τὸ αὐτὸ (ἔτος) ἀκροδρύων
4	Τσεναρπάησις καὶ Τίμ̣ητις
5	χαλκοῦ οὗ ἀλλαγὴ τριακοσίας δ̣έκα
6	πέντε, γίνετα̣ι̣ τιε.
7	τοε ἐπαρουρίου οε
8	πε. Ἀμμώνιος τραπεζίτης.

1	In year 16, Mechir 26.
2	Has paid to the bank of Syene, of which
3	Ammonios is in charge, for the same year for date palms
4	Tsenharpaesis and Timetis, daughters of Pete---,
5	copper drachmas plus agio three hundred
6	fifteen, = 315.
7	385. for eparourion 75.
8	85. Ammonios banker.

TEI-XML-File