| Ostr. Paris, Louvre OGL 0173 (More information about the Object) |
| Publication No. |
ined. |
| Modern Title |
Receipt for contribution for river police boats (merismos potamophylakidon) and other expenses |
| Summary |
Receipt of --- and Mettis Tyrannos, praktores at Elephantine, for the contributions of river police boats and other expenses of year 29 of Commodus |
| |
|
Edition
|
1 | | -?- Μ̣εττιος |
2 | | -?-
πράκ̣τορ-
ἀργυρικῶν
Ἐλεφαντίνης. |
3 | | διέγ(ραψεν) -?-
ς Παχνούβιος
μητρὸς Σεναρπ(αήσεως)?
|
4 | | ὑπ(ὲρ) μερισμ(οῦ) ποτ(αμοφυλακίδος)? καὶ
ἄλλων
δαπανῶν κθ (ἔτους) (δραχμὰς) -?-
|
5 | | (ἔτους) κθ// -?- κ̅.
Translation
|
1 | | --- Mettios |
2 | | ---
collector(s?) of money taxes at Elephantine. |
3 | | Thus has paid ---, son of Pachnoubis and the mother Senharpaesis?, |
4 | | for the contribution of river police boats and other
expenses of year 29 drachmas --- |
5 | | In year 29, on
--- 20.
| |
![]() |
| OGL_0173_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317429.tei.xml |