Edition
|
1 | | Οὐαλέριος Μαρίων καὶ οἱ σὺν αὐτ(ῷ)
ἐπιτ(ηρηταὶ)
|
2 | | ἱερᾶς πὺλ(ης) Σοήνης διὰ Παχομψᾶχις
|
3 | | βοηθ(οῦ). διέ̣γραψεν Ζμ -?-
|
4 | | -?- ε̣ρ̣ιο̣υ̣ μητ(ρὸς) Τα̣ ̣ -?- ὑπ(ὲρ)
χειρω(ναξίου)
|
5 | | -?- (ἔτους) Ἀντωνίνου Καίσαρος
|
6 | | τοῦ κυρίου
ῥυπαρὰς
δραχ(μὰς) εἴκοσι
ὀβολ(οὺς)
|
7 | | δύο, (γίνονται) (δραχμαὶ) κ =. ̣ -?-
Translation
|
1 | | Valerius Marion and his
associate supervisors |
2 | | of the Sacred Gate of
Syene, through Pachompsachis, |
3 | | assistant. Thus has paid Zm--- , son of |
4 | | ---erios and the mother Ta---, for trade tax |
5 | | of year ? of Antoninus Caesar |
6 | | the lord,
brutto, drachmas twenty obols |
7 | | two, = 20 dr. 2
ob. ---
| |
![]() |
| OGL_0189_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
