Ostr. Paris, Louvre OGL 0428   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title Receipt for contribution (merimos)
Summary Receipt of Aibutius Niger und Pachnoumis, son of Palachemis, praktores of Elephantine, for contributions of year 14, paid by Papremithes, son of Valerios and Senyris, and by his brother Petephautis.
   

Edition

convex
1Αἰβούτιος Νίγερ καὶ Παχνο̣ῦμις Παλαχήμιος
2πράκτορες Ἐλεφαντίνης. διέγραψεν Παπρεμείθης̣
3Οὐαλερίο̣υ μητρὸς Σενῦρις̣ καὶ Πατε-
4φαυτις ἀδελφὸς τῶν αὐτῶν γονέων ὑπὲρ μερισ-
5μῶν ιδ (ἔτους) δραχ(μὰς) ἕξ ὀβολ(οὺς) τέσσαρες
6δίχαν̣κο̣ν, (γίνονται) (δραχμὰς) ϛ (τετρώβολον) (δίχαλκον). (ἔτους) ιδ//
7Ἐπεὶφ ιη̅.

Translation

1Aebutius Niger and Pachnoumis, son of Palachemis,
2collectors at Elephantine. Thus has paid Papremithes,
3son of Valerius and the mother Senyris, and Pate-
4phautis, his brother of the same parents, for the contri-
5bution of year 14 drachmas six obols four
6two chalkoi, = 6 dr. 4 ob. 2 ch. Year 14,
7Epeiph 18.
 
  OGL_0428_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317492.tei.xml