Ostr. Paris, Louvre OGL 0501   (More information about the Object)
Publication No. ined.
Modern Title Receipt for poll tax (laographia)
Summary Receipt of Hierax, epiteretes, through the assistant Serenus, for poll tax of year 7, paid by Pesaus, son of Petechnoubis and Thinpet(orzmethis), in year 8 of Marc Aurel and Verus


1Ἱέραξ ἐπιτηρητὴς ἱερᾶς πύλης Σοήνης
2διὰ Σερήνου βοηθοῦ. διέγραψεν Πεσαῦς Πετε-
3χνούβεως μητρὸς Θινπετορζμήθιος ὑπὲρ λαογραφίας ζ (ἔτους) κατὰ
4μέρος δραχμὰς δέκα δύω, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ.
5(ἔτους) η // Μεχεὶρ ι̅ε̅.


1Hierax, supervisor of the Sacred Gate of Syene,
2through the assistant Serenus. Has paid Pesaus, son of Pete-
3chnoubis and the mother Thinpetorzmethis, for poll tax of year 7, bit
4by bit, twelve drachmas, = 12 dr.
5In year 8, Mechir 15.
Reserved Copyright  
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317510.tei.xml