Edition
|
1 | | Ἰούλιος Κ̣ο̣ρ̣νηλ(ιανὸς) καὶ
Π̣ελαίας
πράκ(τορες)
|
2 | | ἀργυρικῶν
Ἐλεφαντίνης. διέ̣γραψ̣εν
|
3 | | Πάχνουβις
Παχνούβεως
Θι̣ν̣ψαν̣̣σνῶτος ῥυπα- |
4 | | ρὰς δραχμὰς
τέσσαρες, (δραχμαὶ) δ̅, ὑπὲρ |
5 | | μερισ̣μῶ̣ν ιδ
(ἔτους) Ἀντoνί- |
6 | | νου l.
Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου |
7 | | Παχὼν
κα. 2. H. Φαννιανὸς |
8 | | σεσημίωμι (δραχμὰς) δ.
1 l.
Ἀντωνίνου
Translation
|
1 | | Iulius Cornelianus and Pelaias,
collectors |
2 | | of money taxes at Elephantine. Thus
has paid |
3 | | Pachnoubis, son of Pachnoubis and
Thinpsansnos, brutto, |
4 | | four drachmas, 4 dr., for
|
5 | | the contributions of year 14 of Antoninus
|
6 | | Caesar the lord, |
7 | | Pachon 21. (h. 2) Fannianus, |
8 | | I have signed, for 4 dr.
| |
|
OGL_0539_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
OGL_1990_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
OGL_539+1990_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|