Edition
|
1 | | Οὔλπιος
Κελεᾶρις
μισθωτὴς ἱερᾶς πύλ(ης) Σοή(νης) δι᾿ ἐμοῦ
|
2 | | Παχνούβιος
Πετορζμήθου.
διέγραψεν Π̣ -?-
|
3 | | ὑπὲρ
γεομετρίας
φοινικῶνος
γενήματος κ̣α (ἔτους) ὀνόμ(ατος) -?-
|
4 | | Σερήνου
δραχμὰς πέντε ? , (γίν.)(δρ.) ε ?.
|
5 | | (ἔτους) κ̣β̣ // Ἁθ̣ὺ̣ρ̣ ̣ ̣ vac.
Translation
|
1 | | Ulpius Cerealis, tax farmer of
the Sacred Gate of Syene, through me, |
2 | | the
assistant Pachnoubis, son of Petorzmethis. Thus has paid P--- |
3 | | for the survey tax on palm groves for the harvest of
year 21, on account of ---, |
4 | | son of Serenus,
drachmas five --- |
5 | | In year 22, Hathyr ?.
| |
|
OGL_0656_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|