Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. Paris, Louvre OGL 0717 (More information about the Object)

Publication No.

ined

Modern Title

Receipt for poll tax (laographia)

Summary

Receipt of Annius Decimus, tax farmer, though the assistant Serenus for poll tax of year 6 or 7 of Marc Aurel and Verus.

convex

1	Ἄννιος Δέκμος μ̣ι̣σ̣θ(ωτὴς) ἱ̣ερᾶ̣ς
2	πύλης Σοήνης διὰ Σερήνου βοηθοῦ. διέγραψεν
3	̣ ̣ ̣ -?- Π̣νεφερῶτος μητρὸς Τισα-
4	τις ὑπ(ὲρ) -?- δ̣ρ̣α̣χ̣μὰς ὀ̣κ̣τὼ ὀβολόν
5	(γίνονται) (δραχμαὶ) η (ὀβολός). (ἔτους) ̣ Ἀντωνίνου
6	καὶ Οὐήρου Καισάρων τῶν κυρ̣ίων̣
7	-?-

convex

1	Annius Decimus, tax farmer of the Sacred
2	Gate of Syene, through Serenus, assistant. Has paid
3	---, son of Pnepheros and the mother Tisa-
4	tis, for --- eight drachmas 1 obol,
5	= 8 dr. 1 ob. In year ? of Antoninus
6	and Verus Caesares the lords,
7	(month, day).

TEI-XML-File