Edition
|
1 | | Ζήνων Ἡρακλείδου
μ̣ισθωτὴς ἱερᾶς
πύλης Σοή̣ν̣η̣ς̣ |
2 | | διὰ Παχόμψαχις
βοηθοῦ.
διέγραψεν Παρ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ |
3 | | -12- ̣ ̣ ̣
ὑπὲρ
λαογραφίας θ (ἔτους) Ἀντ̣ωνίνου
|
4 | | Καίσαρος τοῦ κυρίου
ῥυπαρὰς
δραχμὰς δέκ̣α̣ ἑ̣π̣τ̣ὰ |
5 | | ὀβολόν, (γίνονται)
(δραχμαὶ) ιζ (ὀβολόν), -?- ν ε̅.
Translation
|
1 | | Zenon, son of Herakleides, tax
farmer of the Sacred Gate of Syene, |
2 | | through
Pachompsachis, assistant. Thus has paid Par--- |
3 | | son of ---, for poll tax of year 9 of Antoninus |
4 | | Caesar the lord, brutto, drachmas seventeen |
5 | | 1
obol, = 17 dr. 1 ob., --- 5.
| |
![]() |
| OGL_0735_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
