Ostr. Paris, Louvre OGL 0739 (More information about the Object) |
Publication No. |
ined |
Modern Title |
Receipt for survey tax on palm groves (γεωμετρίας φοινικῶνος) |
Summary |
Receipt of Antistianes, cheiristes (bank clerk), for survey tax on palm groves in an unknown year of Domitian (probably 7-10) |
|
|
Edition
|
1 | | Ἀντιστιανὸς χειριστὴς -?-
|
2 | | -7?- σα̣α̣σ ̣ ̣ -?-
|
3 | | -6?- ̣ις
ὑπὲρ γεωμετρ̣ίας -?-
|
4 | | -?- ἔτους Δομιτιανοῦ Κ̣α̣ίσαρος -?-
|
5 | | -?-
δ̣ρ̣α̣χμὰς ἕξ, (γίνονται) (δραχμαὶ) ς
-?-
|
6 | | -?- ̣ς ἄλλου τόπου [ -?-] |
7 | | -?- τετρόβολο[ν -?-] |
8 | | -?- ̣ ̣ Δομιτ[ιανοῦ -?- ] |
| | – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Translation
|
1 | | Antistianos, clerk. (Has paid)
---|
2 | | --- |
3 | | --- for the survey tax for palm groves? |
4 | | of year ? of Domitian Caesar --- |
5 | | --- six drachmas, = 6 dr. --- |
6 | | --- for another piece of land --- |
7 | | --- four obols --- |
8 | | ---
of Domitian --- |
y | | – – – – – – – – – – – – – – – –
– – –
| |
|
OGL_0739_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317544.tei.xml |