Edition
|
1 | | Οὔλπιος Κερεᾶρις
μισθωτὴς
|
2 | | ἱερᾶς πύλης Σοήνης διὰ Πα- |
3 | | χομψᾶχ(ις) βοη]θ̣οῦ.
διέγραψεν Παπρε- |
4 | | μίθης
Ἁρπαήσιος
μητρὸς Θιζμεν- |
5 | | πῶτος
ὑπὲρ
χειρωναξίου κγ (ἔτους) |
6 | | δραχ(μὰς) ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η.
(ἔτους) κγ |
7 | | Ἀντ̣ωνίνου Καίσαρος |
8 | | τοῦ κυρίου Ἐπείφ.
Translation
|
1 | | Ulpius Cerealis, tax farmer |
2 | | of the Sacred Gate of Syene, through |
3 | | Pachompsachis, assistant. Thus has paid Papre-|
4 | | mithes, son of Harpaesis and the mother
Thinzmen- |
5 | | pos, for trade tax of year
23 |
6 | | drachmas eight, = 8 dr. In year 23 |
7 | | of Antoninus Caesar |
8 | | the lord, Epeiph.
| |
|
OGL_0798_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|