Edition
|
1 | | διέγραψεν Πεήεις
Βιήγχεως
|
2 | | μητρὸς
Σενζμήθεως |
3 | | χειρωναξίου
λινουφῶν
ἰδιώτων ιδ (ἔτους)
ἀργρυρίου
|
4 | | δραχμὰς
ὀκτώι l. ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) η, διὰ
Λέοντος
γραμματέως. |
5 | | (ἔτους) ιε Τραιανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου |
6 | | Θώθ
κ̣̅ζ̅. |
7 | |
Γέλλι̣ος Καπίτων σεσημίομι l.
σεσημείωμαιδιὰ Παχομ- |
8 | | π̣ρήτιος
Ἀμμονᾶτος
l. Ἀμμωνᾶτος
γραμματέως
δραχμαὶ ὀκτό l. ὀκτώ, |
9 | | (γίνονται) (δραχμαὶ) η.
1 l. ὀκτώ 2 l.
σεσημείωμαι 3 l. Ἀμμωνᾶτος 4 l. ὀκτώ
Translation
|
1 | | Thus has paid Peeis, son of
Bienchis |
2 | | and the mother Senzmethis, |
3 | | for trade tax of laymen linen weavers, of year 14
silver |
4 | | drachmas eight, = 8 dr., through Leon,
scribe. |
5 | | In year 15 of Trajan Caesar the lord,
|
6 | | Thoth 27. |
7 | | (h. 2) Gellius Capito, I have signed through Pachom-|
8 | | pretis, son of Ammonas, scribe, eight drachmas, |
9 | | = 8 dr.
| |
|
OGL_0878_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|