Texts & Scripts from Elephantine: Object

Ostr. Paris, Louvre OGL 0881 (More information about the Object)

Publication No.

ined

Modern Title

Receipt for contribution for river police boats (merismos potamophylakidon)

Summary

Receipt of praktor Sanmous for contribution for river police boats of year 4 of Hadrian, paid by ---, son of Pauris, written by the scribe Sarapion.

convex

1	Σανμοῦς πράκ(τωρ). διέγρ(αψεν) -?-
2	Π̣αύρ̣ε̣ω̣ς̣ -?-
3	ὑ̣π̣ὲρ μερ̣ισ̣μ̣οῦ π̣ο̣τ̣α̣μοφυλ(ακίδος)
4	δ (ἔτους) Ἁδρι̣α̣ν̣ο̣ῦ̣ τοῦ
5	κυρίου ῥυπαρὰν (δραχμὴν) α (πεντώβολον)̣. Σ̣α̣ρ̣απίων
6	γραμματεὺς ἔγραψα -?-

convex

1	Sanmous, tax collector. Thus has paid ---,
2	son of Payris ---
3	for the contribution for river police boats
4	of year 4 of Hadrian the
5	lord, brutto, 1 dr. 5 ob. Sarapion
6	scribe, I have written. (month, day?).

TEI-XML-File