Ostr. Paris, Louvre OGL 0964 (More information about the Object) |
Publication No. |
ined |
Modern Title |
receipt for contribution (merismos) |
Summary |
Receipt of Soter and Papremithes, praktores argyrikon of Elephantine for contribution of year 7, paid by NN, son of Patchnaus ---. |
|
|
Edition
|
1 | | Σ̣ω̣τὴρ καὶ Παπρεμ̣ίθης
|
2 | | π̣ράκ̣τορες
ἀρ̣γυρικῶν
᾿Ελεφαντίνης. διέγραψεν
|
3 | | ̣ ̣ ̣ ̣μ ̣ις Πατχν̣α̣υτος μητρὸς
|
4 | | ̣ ̣ ̣ ̣μ̣ε ̣ ̣ ̣ουτος μερισμὸν
|
5 | | ζ̣ (ἔτους) Ἀντωνίνου
|
6 | | ̣ ̣ ̣ -?-
|
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Translation
|
1 | | Soter und Papremithes, |
2 | | collectors of money taxes at Elephantine. Thus has
paid |
3 | | ---, son of Patchnaus and the mother |
4 | | ---me-ous, the contribution |
5 | | of year 7 of Antoninus |
6 | | --- |
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
–
| |
|
OGL_0964_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317603.tei.xml |