Ostr. Paris, Louvre OGL 1109   (More information about the Object)
Publication No. ined
Modern Title Receipt for poll tax (laographia)
Summary Receipt for poll tax of year 2 of Vespasian, paid by Zemnichnoubis, son of Ammonios, with signature of Pelaias, son of Ammonios
   

Edition

convex
1διαγεγράφηκεν
2Ζμενιχνούβεος 1l. Ζμενίχνουβις
3Ἀμμωνίου ὑπὲρ λαογραφίας
4β (ἔτους) Αὐτοκράτορος Οὐεσπασιανοῦ
5Μεσορηι 2l. Μεσορη β̅ τὰς λοιπὰς
6δραχμὰς ὀκτώι 3l. ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ.
7Πελαίας Ἀμμωνί-
8ου ἔγραψε.

1 l. Ζμενίχνουβις
2 l. Μεσορη
3 l. ὀκτώ

Translation

convex
1Thus has paid
2Zmenichnoubis,
3son of Ammonios, for poll tax
4of year 2 of Imperator Vespasian
5Mesore 2, the remaining
6drachmas eight, = 16 dr.
7Pelaias, son of Ammonios,
8I have written.
 
  OGL_1109_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317630.tei.xml