Ostr. Paris, Louvre OGL 1133   (More information about the Object)
Publication No. ined
Modern Title Receipt for poll tax (laographia)
Summary receipt for poll tax of year 15 of Tiberius; written by the bilingual scribe and praktor Petorzmethis.
   

Edition

convex
x– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
x+1 ̣ -?-
x+2ὑ̣π̣ὲ̣ρ̣ λ̣α̣γραφίας 1l. λαογραφίας
x+3τοῦ ιε̣ (ἔτους) Τειβερίου 2l. Τιβερίου
x+4Καίσαρος Σεβαστὸς 3l. Σεβαστοῦ
x+5ἀργυρίου (δραχμὰς) δεκα̣έξ, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιϛ.
x+6Παυν ̅ -?-

1 l. λαογραφίας
2 l. Τιβερίου
3 l. Σεβαστοῦ

Translation

convex
x– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
x+1---
x+2for poll tax
x+3of year 15 of Tiberius
x+4Caesar Augustus
x+5silver drachmas sixteen, = 16 dr.
x+6Payni ---
 
  OGL_1133_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317641.tei.xml