Edition
|
1 | | Φλάουιος
Εὐτυχὴς μισθ(ωτὴς) ἱερᾶς πύλ(ης)
|
2 | | Σοήνης καὶ Λο̣νγῖνος Κρίσπος
|
3 | | καὶ οἱ σὺν α̣ὐ̣τῶι ἐπιτηρητ(αὶ) διὰ Σαρα-
|
4 | | πίωνος βοηθ(οῦ). Διέγραψ(εν) -?- -
|
5 | | θις Π ̣ -?-
|
6 | | ὑπὲρ
λαογ(ραφίας) τοῦ (?)
ἔτους
|
7 | | Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
|
8 | | δ̣ραχ(μὰς) -?- |
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Translation
|
1 | | Flavius Eutyches, tax farmer of
the Sacred Gate |
2 | | of Syene, and Longinus Crispus
|
3 | | and his associate supervisors, through
Sarapion,|
4 | | assistant. Thus has paid --- |
5 | | this, son of P--- |
6 | | for poll tax of the ?. year|
7 | | of Hadrian Caesar
the lord, |
8 | | drachmas ---
| |
![]() |
| OGL_1140_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
