Ostr. Paris, Louvre OGL 1157   (More information about the Object)
Publication No. ined
Modern Title Receipt for the price of public dates (time demosiou phoinikos)
Summary Receipt of Longinus Serenus and Petronios Bassianos, praktores argyrikon of Elephantine, for time demosiou phoinikos of the harvest of year 6 of Antoninus and Verus, paid by Pesouris--- in year 7
   

Edition

convex
1Λονγῖνος Σερ(ῆνος) καὶ Πετρώ̣νιος Βασιανὸς
2πράκ(τορες) ἀργ(υρικῶν) Ἐλεφαντίνης. διέγραψεν Πεσοῦρις
3 -?- ὑπ(ὲρ) τειμ(ῆς) δημοσίου φοίνικος γενήματος ϛ (ἔτους) ὀνόματος
4- ca.11?- ε̣ω̣ς (δραχμὰς) ιδ ????. (ἔτους) ζ
5Ἀντωνίνου καὶ Ο̣ὐ̣ή̣ρ̣ο̣υ̣ τῶν
y– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

Translation

1Longinus Serenus and Petronius Bassianus,
2collectors of money taxes at Elephantine. Thus has paid Pesouris,
3son of ---, for the price of public dates of the harvest of year 6, on account of
4--- 14 dr. 4 ob. In year 7
5of Antoninus and Verus the
y– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
 
  OGL_1157_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317656.tei.xml