Ostr. Paris, Louvre OGL 1158 (More information about the Object) |
Publication No. |
ined |
Modern Title |
Receipt for custom duties |
Summary |
Receipt of Esminis to Serapion, probably for customs duties on 50 artabas of wheat?, during the reign of Domitian. The receipt was probably issued outside of Syene and was imported along with the wheat to Syene. |
|
|
Edition
|
1 | | Ἐσμῖνις -?-
|
2 | | ορμουμ -?-
|
3 | | Σεραπίωνι -?- χα(ίρειν).
|
4 | | ἀπέχω
παρὰ σοῦ τὸ τέλος
-?-
|
5 | | (ἀρτάβων) ν -?- (ἔτους) ?
|
6 | | Δομ̣ιτιανοῦ -?-
Translation
|
1 | | Esminis --- |
2 | | ---? --- |
3 | | to Serapion
--- greeting. |
4 | | I have recieved from you the tax
--- |
5 | | artabas 50 --- In year ? |
6 | | of Domitian ---
| |
|
OGL_1158_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|
|
|
TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317657.tei.xml |