Edition
|
1 | | Ἡρακλείδης καὶ Ἰσίδ(ωρος)
|
2 | | μισθ(ωταὶ) πύλης Σοήνης διὰ̣ Πα-
|
3 | | χόμψ̣αχις
βοηθοῦ. δι̣έγρα(ψεν)
|
4 | | -3-4-ο̣ς̣ Πετορζμήθου μητ(ρὸς)
|
5 | | -3-4-υ̣τις ̣ ̣ ̣ ̣
̣ὑπ̣ὲρ
λαο(γραφίας) .
(ἔτους)
|
6 | | δραχ(μὰς) δ̣έκα ἑπτὰ ὀβολ(ὸν)
|
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Translation
|
1 | | Herakleides and Isidoros |
2 | | tax farmer of the Gate of Syene, through |
3 | | Pachompsachis, assistant. Thus has paid |
4 | | ---, son of Petorzmethis and the mother |
5 | | ---ytis --- for poll tax of year ? |
6 | | seventeen drachmas 1 obol, |
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
| |
![]() |
OGL_1217_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
![]() |
|