| Ostr. Paris, Louvre OGL 1280 (More information about the Object) |
| Publication No. |
ined |
| Modern Title |
Receipt for rent of rooms in a house at Elephantine |
| Summary |
Receipt for rent of rooms in a house at Elephantine, from Pachnoumis, son of Petorzmethis, to Petorzmethis the pastophor |
| |
|
Edition
|
1 | | Πάχνουμις Πετορζμήθεως καὶ -?-
|
2 | | Πετορζμήθῳ παστοφόρῳ -?-
|
3 | | χαίρειν. ἀπέσχαμεν π̣αρὰ σοῦ -?-
|
4 | | κα̣μάρας ἡμων ἐν̣ οἰκίᾳ -?-
|
5 | | [1-2]ω ἐν ᾗ οικις οὔσῃ ἐν -?-
|
6 | | [ -4?- ] μ̣ερίδι Ἐλεφαντίνης -?-
|
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Translation
|
1 | | Pachnoumis, son of Petorzmethis
and? --- |
2 | | to Petorzmethis, pastophoros ---|
3 | | greeting. We have recieved from you --- |
4 | | of our room in the house? ---|
5 | | --- in which you stay, situated in --- |
6 | | --- part of Elephantine --- |
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
| |
![]() |
| OGL_1280_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317704.tei.xml |