Ostr. Paris, Louvre OGL 1443   (More information about the Object)
Publication No. ined
Modern Title Receipt for contributions for two statues (for Antinoos) (merismoi andrianton 2)
Summary Receipt of Petorzmethis alias Pachompsachis, tax collector of Elephantine, for the contribution for two statues (for Antinoos), paid by Patsibtis, son of Petormethis and Senpelaia.
   

Edition

convex
1Πετόρζμηθις πράκτωρ Ἐλεφαντίνης. διέ-
2γραψεν Πάτσιβτις Πετορζμήθ̣εως
3μητρὸς Σενπελαίας ὑπὲρ μερισμοῦ
4ἀνδριάντων β̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ - 8?-
5Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου ῥυπ(αρ-) (δραχμ-) ---
6δίχ̣α̣λκον ̣ ̣ ̣ -?-

Translation

convex
1Petorzmethis, tax collector at Elephantine. Thus has
2paid Patsibtis, son of Petorzmethis
3and the mother Senpelaia, for the contribution
4for 2 statues ---
5of Hadrian the lord, brutto, ---
62 chalkoi, ---
 
  OGL_1443_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317745.tei.xml