| Ostr. Paris, Louvre OGL 1450 (More information about the Object) |
| Publication No. |
ined |
| Modern Title |
receipt for geometria phoinikonon |
| Summary |
Receipt of Ulpius Cerealis, tax farmer of the Sacred Gate of Syene, through the assistant Maker, for survey tax on palm groves, paid by Pasmetis on account/land of other persons: Germanos, son of Milkialos, Pachompaousis and Tisatis, daughter of Pannes. |
| |
|
Edition
|
1 | | Οὔλπιος
Κελέαρις̣ μ̣ισθ(ωτὴς) ἱερᾶς
|
2 | | πύλης Σοήνης διὰ Μάκερος βοηθοῦ.
|
3 | | διέγραψεν Τισᾶτις
ὑπὲρ γεωμ(ετρίας) φοινικ(ῶνος)
|
4 | | γενήματος
κδ (ἔτους) ὀνόματος Ἁρπαῆσις Π̣ -?-
|
5 | | (δραχμὰς) β. (ἔτους) κε// Ἁθὺρ κ̅α̅.
Translation
|
1 | | Ulpius Cerealis, tax farmer of
the Sacred |
2 | | Gate of Syene, through the assistant
Macer. |
3 | | Thus has paid Tisatis for the survey tax
on palm groves |
4 | | for the harvest of year 24, on
account of Harpaesis, son of P---, |
5 | | 2 dr. in year
25, Hathyr 21.
| |
![]() |
| OGL_1450_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317749.tei.xml |
