Ostr. Paris, Louvre OGL 1468   (More information about the Object)
Publication No. ined
Modern Title Receipt for poll tax (laographia)
Summary Receipt for poll tax for year 17 of Trajan, paid by Peeis, son of Bienchis and Thinzmethis, signed and written by Ammonios, son of Isidoros in year 18 of Trajan.
   

Edition

convex
1διέγραψεν Πέεις Βιήνχεως
2μητρὸς Θινζμήθεως ὑπὲρ λα̣ο̣γ̣ραφίας ιζ (ἔτους)
3Τραιανοῦ τοῦ κυρίου δραχμὰς δέκα
4ἑπτά, (γίνονται) (δραχμαὶ) ιζ. δι᾿ Ἀμωνίου Ἰσιδώρου.
5(ἔτους) ιη Τραιανοῦ τοῦ κυρίου
6Φαωφι ι̅η̅.

Translation

convex
1Thus has paid Peeis, son of Bienchis
2and the mother Thinzmethis for poll tax of year 17
3of Trajan the lord, drachmas seven-
4teen, = 17 dr. Through Ammonios, son of Isidoros.
5Year 18 of Trajan the lord,
6Phaophi 18.
 
  OGL_1468_S1_001
Reserved Copyright  
 
TEI-XML-File https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317760.tei.xml