Edition
|
x | | – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – |
x+1 | | -?-
διέγρ̣αψεν Ζ̣ -ca. 6-
|
x+2 | | -ca. 8- Ἀρπαήσιος μ̣ητ(ρὸς)
|
x+3 | | -ca. 6- ̣ ̣
ὑπὲρ
χειρωναξίου ι (ἔτους)
ῥυπαρὰς
|
x+4 | | δραχ(μὰς) εἴκοσι
ὀβολοὺς
δύο,
(γίνονται) (δραχμαὶ) κ (διώβολον). |
x+5 | | (ἔτους) ι
Ἀντω̣νείνου |
x+6 | | Καίσαρος τοῦ κυρίου |
x+7 | | -?- ̣ ι̅ε ̅
Translation
|
x | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
|
x+1 | | --- Thus has paid Z--- |
x+2 | | ---, son of Harpaesis and the mother |
x+3 | | ---, for trade tax of year 10, brutto, |
x+4 | | drachmas twenty obols two, = 20 dr. 2 ob. |
x+5 | | In year 10 of Antoninus |
x+6 | | Caesar the lord, |
x+7 | | ---
15.
| |
|
OGL_1567_S1_001 |
|
Reserved Copyright |
|
|
|