| Ostr. Paris, Louvre OGL 1577 (More information about the Object) |
| Publication No. |
ined |
| Modern Title |
Receipt for contributions (merismoi) |
| Summary |
Receipt of Domitios Fannianus and Germanus collectors of money taxes at Elephantine, for merismoi of unknown year (11-14) of Antoninus Pius, paid by Petorzmethis for himself and his son |
| |
|
Edition
|
1 | | Δομί̣τ̣ι̣ο̣ς̣ Φ̣α̣ννιανὸς καὶ
Γερμανὸς
|
2 | | πράκτορες
ἀργ̣ͅυρικῶν
Ἐ̣λ̣ε̣φ̣α̣ν̣τ̣ίνης. διέγραψεν
|
3 | | Πετορζμῆ̣θ̣ις
-?-
|
4 | | θε̣ως̣ -?-
|
5 | | υἱὸς μητρὸς
-?-
|
6 | | ὑπὲρ μερισμῶν -?- |
7 | | Καίσαρος τοῦ κυρίου -?-
|
8 | | (δραχμὰς) δ. Φ -?- |
y | | – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Translation
|
1 | | Domitius Fannianus and Germanus,
|
2 | | collectors of money taxes at Elephantine.
Thus has paid |
3 | | Petorzmethis --- -|
4 | | this --- |
5 | | son of the
mother --- |
6 | | for contributions of year ? of
Antoninus |
7 | | Caesar the lord --- |
8 | | 4 dr. Ph---
| |
![]() |
| OGL_1577_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317792.tei.xml |
