| Ostr. Paris, Louvre OGL 1853 (More information about the Object) |
| Publication No. |
ined |
| Modern Title |
Receipt for date palms (akrodrya) |
| Summary |
receipt of the bank of Syene, of which Ammonios is in charge, for akrodrya, paid by Tsenharpres; with signature of the banker Ammonios |
| |
|
Edition
|
1 | | ἔτους ιθ Φαμενώθ̣. |
2 | | τέτακται ἐπὶ τὴν
ἐν Συήνῃ
|
3 | | τράπεζαν
ἐφ᾿ ἧς Ἀ̣μ̣μ̣ώνιος
|
4 | | εἰς τὸ αὐτὸ (ἔτος)
ἀκροδρύων
|
5 | | Τσεναρπρη̣ς̣
-?- χα(λκοῦ) οὗ
ἀλ(λαγὴ)
|
6 | | ἑπτ̣α̣κ̣ο̣σ̣ί̣α̣ς̣ -?-
|
7 | | traces
Translation
|
1 | | In year 19, Phamenoth. |
2 | | Has paid to the bank in Syene |
3 | | of which Ammonos is in charge |
4 | | for the same year for date palms |
5 | | Tsenharpres ---? copper drachmas plus agio |
6 | | seven hundred --- |
7 | | ---
| |
![]() |
| OGL_1853_S1_001 |
|
| Reserved Copyright |
|
![]() |
|
|
| |
| TEI-XML-File |
https://p612399.webspaceconfig.de/xml/elephantine_erc_db_317808.tei.xml |